加強虱目魚內外銷 穩定產業發展

轉發農委會新聞稿

  針對本(24)日報載「陸ECFA讓利 農漁民受益最大-虱目魚外銷價5年新低 契作漁民懷念陸善意」,農委會表示,該篇報導並未反映兩岸農產品貿易之實情與現況,令人遺憾。本(109)年全球受武漢肺炎疫情影響需求,國際水產貿易量值均大幅縮減,近期虱目魚價格低迷,主要係受國際魚價連動影響,同時因暖冬等因素,以及產期已屆供應量大增,內外銷市場持續疲弱所致,與中國大陸契作並無關聯性。

  農委會指出,我國虱目魚年產量約5.2萬公噸,8成以內銷為主,年出口量約1萬公噸,以美國及中東地區等為主,近十年平均外銷中國大陸僅占總出口量5.5%左右,中國大陸市場波動對我國虱目魚價格影響有限。為協助虱目魚等大宗養殖產業因應疫情影響,該會漁業署已運用肺炎特別預算加強國內虱目魚多元行銷,且補助嘉義縣、臺南市政府與通路結合銷售,本年迄8月23日虱目魚於批發魚市場交易量較去年同時成長23.8%,另獎勵虱目魚外銷拓展費,1-7月虱目魚出口量4,466公噸,較去年同期量增加4.2%。

  近期為維穩魚價,該會漁業署除輔導高雄市政府查訪產銷價格,另已延長獎勵虱目魚等拓銷獎勵至12月底,並請雲、嘉、南、高等主要產區縣市政府視轄區產業概況研提產銷措施,且積極整合行銷團隊供應農漁會超市及團購市場等推動優惠行銷措施,期能維穩虱目魚價格。

  108年臺灣農產品出口至大陸金額12.75億美元,其中ECFA農產品早收清單項目銷陸出口額1.47億美元,僅占總出口大陸金額的11.5%,對我農產品外銷僅有微幅助益,且很多ECFA早收清單早期受惠的產品如虱目魚等,其中國大陸出口值占總出口值逐年遞增,99-102年分別占10.3%、11.1%、11.7%、17.7%;惟103-108年則呈現逐年遞減的趨勢分別為8%、0.3%、0.7%、0.4%、2%及2.6%。ECFA對臺灣部分農產品外銷中國大陸確有幫助,但重要的還是我國農產品品質受到中國大陸消費者與通路的肯定所致。

  農委會強調,近年來為穩固及持續拓展中國大陸市場,以打造「臺灣農業精品」形象為行銷策略,以差異化、品牌化來凸顯臺灣農產品特色,與中國大陸農產品區隔,該會辦理相關重要行銷措施,包括補助公協會及農漁民團體赴中國大陸參加各種專業展、食品展、商洽會及試銷活動,另結合中國大陸通路舉辦臺灣蔬果節等多元拓銷活動,以提升臺灣農產品出口中國大陸之外銷實績,增加農民收益。另透過農產品外銷平台,結合縣市政府、外貿協會及駐外單位,整合各項輔導措施及資源投入,透過整合行銷,強化農產品產銷供應鏈,以積極開拓穆斯林、中東及新南向等新興市場。
 

轉發農委會新聞稿

  針對本(24)日報載「陸ECFA讓利 農漁民受益最大-虱目魚外銷價5年新低 契作漁民懷念陸善意」,農委會表示,該篇報導並未反映兩岸農產品貿易之實情與現況,令人遺憾。本(109)年全球受武漢肺炎疫情影響需求,國際水產貿易量值均大幅縮減,近期虱目魚價格低迷,主要係受國際魚價連動影響,同時因暖冬等因素,以及產期已屆供應量大增,內外銷市場持續疲弱所致,與中國大陸契作並無關聯性。

  農委會指出,我國虱目魚年產量約5.2萬公噸,8成以內銷為主,年出口量約1萬公噸,以美國及中東地區等為主,近十年平均外銷中國大陸僅占總出口量5.5%左右,中國大陸市場波動對我國虱目魚價格影響有限。為協助虱目魚等大宗養殖產業因應疫情影響,該會漁業署已運用肺炎特別預算加強國內虱目魚多元行銷,且補助嘉義縣、臺南市政府與通路結合銷售,本年迄8月23日虱目魚於批發魚市場交易量較去年同時成長23.8%,另獎勵虱目魚外銷拓展費,1-7月虱目魚出口量4,466公噸,較去年同期量增加4.2%。

  近期為維穩魚價,該會漁業署除輔導高雄市政府查訪產銷價格,另已延長獎勵虱目魚等拓銷獎勵至12月底,並請雲、嘉、南、高等主要產區縣市政府視轄區產業概況研提產銷措施,且積極整合行銷團隊供應農漁會超市及團購市場等推動優惠行銷措施,期能維穩虱目魚價格。

  108年臺灣農產品出口至大陸金額12.75億美元,其中ECFA農產品早收清單項目銷陸出口額1.47億美元,僅占總出口大陸金額的11.5%,對我農產品外銷僅有微幅助益,且很多ECFA早收清單早期受惠的產品如虱目魚等,其中國大陸出口值占總出口值逐年遞增,99-102年分別占10.3%、11.1%、11.7%、17.7%;惟103-108年則呈現逐年遞減的趨勢分別為8%、0.3%、0.7%、0.4%、2%及2.6%。ECFA對臺灣部分農產品外銷中國大陸確有幫助,但重要的還是我國農產品品質受到中國大陸消費者與通路的肯定所致。

  農委會強調,近年來為穩固及持續拓展中國大陸市場,以打造「臺灣農業精品」形象為行銷策略,以差異化、品牌化來凸顯臺灣農產品特色,與中國大陸農產品區隔,該會辦理相關重要行銷措施,包括補助公協會及農漁民團體赴中國大陸參加各種專業展、食品展、商洽會及試銷活動,另結合中國大陸通路舉辦臺灣蔬果節等多元拓銷活動,以提升臺灣農產品出口中國大陸之外銷實績,增加農民收益。另透過農產品外銷平台,結合縣市政府、外貿協會及駐外單位,整合各項輔導措施及資源投入,透過整合行銷,強化農產品產銷供應鏈,以積極開拓穆斯林、中東及新南向等新興市場。
 

臉書留言

陳 輝明

(這個頁面共進入 2 次, 今天進入 1 次)